May 2021

Monday, 24 May 2021

Le Parti Democratque Vert du Rwanda ou Green Party recommande que le nombre des Députés au Parlement rwandais augmente de vingt membres, pour atteindre cent Députés, selon le Président de Green Party, Dr Frank Habineza. « La raison est simple. En 2003, les électeurs étaient 4 millions pour une population d’environ sept millions d’habitants. Depuis lors, les électeurs sont 8 millions pour une population de 12 millions d’habitants. Aujourd’hui, il y a une partie de la population que n’atteignent, ni ne visitent les Députés pour recueillir leurs doléances. Logiquement, Green Party ne veut pas doubler le nombre de parlementaires. Mais avec modestie, et pour cause des contraintes budgétaires, l’on peut ajouter au moins vingt députés au nombre actuel de quatre-vingt parlementaires », a-t-il indiqué. Il a tenu ces propos lors d’un Dialogue au sein de son Parti, mais c’est un dialogue qui doit s’étendre aux autres partis politiques et aux autres composantes de la population rwandaise. Green Party brandit d’autres changements à proposer en faveur de la participation effective de chacun des onze partis politiques qui forment le Forum des Partis Politiques du Rwanda. « Nous approchons les Elections Locales où les Femmes doivent au moins atteindre 30% des élus locaux. Comme l’actuel Gouvernement d’Union nationale a été mis en place par le FPR et les autres partis politiques, nous souhaitons que les élus locaux au niveau des cellules et des secteurs comprennent aussi au moins 30% des élus issus des autres partis politiques. Il ne faut pas que les élus locaux appartiennent à un seul parti au pouvoir. Il faut la participation des élus des autres partis, et cela doit être un principe comme celui qui exige au moins 30% des femmes élues à tous les niveaux. Certes, il importe que les intérêts de la population soient privilégiés. Mais aussi que les idées des autres partis soient visibles au niveau local. C’est cela le respect du principe de partage du pouvoir et du multipartisme même au niveau local », a souligné le Président de Green Party. Pour Frank Habineza, la Commission Electorale devrait avoir en son sein des représentants des autres partis politiques, jusqu’au niveau des commissaires. Car, ces autres partis politiques doivent aussi participer à l’élaboration de la loi électorale, être présents dans le comptage des bulletins au moment des scrutins, etc. « Les médias n’ont pas droit de publier aujourd’hui des articles sur ce qu’ils ont constaté au niveau du comptage des bulletins. Ils publient seulement les résultats annoncés. Il y a ici une lacune à corriger au niveau de la liberté de presse », a relevé le Président de Green Party. Il a ajouté : « Nous avons initié un dialogue sur le partage du pouvoir comme le prévoit la Constitution du pays. Nous voulons que les partis politiques bénéficient des fonds de l’Etat pour leur campagne électorale. Nous avons sollicité ces fonds. Mais le Forum des partis politiques a rejeté cette requête ». En 2003, il a été décidé que pour qu’un parti politique entre au Parlement, il doit avoir obtenu 5% du vote. C’est à ce titre qu’il peut faire entrer trois députés au Parlement. « Pour Green Party, nous avons obtenu 5% au dernier scrutin législatif, mais on ne nous a donné que deux sièges seulement au Parlement. De même, pour le candidat indépendant aux législatives, 2% du scrutin devraient suffire pour entrer au parlement, au lieu des 5% exigés actuellement. Voilà certains des changements que recommande Green Party au niveau de notre loi électorale », a encore souligné le Président de Green Party. (Fin) Source: Le Parti des Verts recommande que le nombre des Députés au Parlement augmente de vingt membres – RNA NEWS

Monday, 24 May 2021

Ishyaka riharanira Demokarasi no kurengera ibidukikije, Democratic Green Party ririfuza ko hahindurwa uburyo bwakurikizwaga bwo kwinjira mu nteko ishinga amategeko ku mitwe ya politike n’abakandida bigenga kuko itegeko rikurikizwa ari iryo mu mwaka wa 2003 kandi ubu abaturage bariyongereye. Mu biganiro abarwanashyaka b’iri shyaka bagiranye ndetse bari batumiyemo itangazamakuru, bavuze ko kuba mu Rwanda [hagikurikizwa Itegeko Nshinga ryo muri 2003, kandi umubare w’abanyarwanda wiyongereye bityo bakaba batakigira ababahagararira bahagije, nkuko byari bimeze icyo gihe] Perezida w’ishyaka rya Democratic Green Party, Dr.Frank Habineza yabwiye abanyamakuru ko bifuza ko bifuza ko nibura umubare wa 5% wemerera ishyaka rya Politike n’umukandida wigenga ari munini bityo wagabanuka, [ukagera kuri 3% ku mitwe ya politike na 2% ku bakandida bigenga, kandi ko n umubare] w abadepite bakiyongera bakava kuri 80 bakagera nibura ku ijana. Yagize ati “Uyu munsi twagiranye ibiganiro n’abarwanashyaka bacu….Duherereye ku matora y’inzego z’ibanze, turifuza ko hari ibyahinduka akajya aba ashingiye ku mitwe ya politike atari ugushingira ku giti cy’umuntu kuko nkuko twabivuze ubushize, abantu bitoza ku giti cyabo ariko n’ubundi birangira babaye imitwe ya politike runaka kandi bakayihagararira no mu nzego batowemo yaba mu karere, mu murenge no mu kagari n’ahandi hose.Turifuza ko byasobanuka bikajya bibera mu mitwe ya politike. Yakomeje avuga ko nkuko itegeko rivuga ko abagore 30 bagomba kuba mu buyobozi bwose, byagakwiye ko no mu buyobozi yaba muri njyanama z’utugari, imirenge, akarere no ku rwego rw’igihugu habamo buri mutwe wa politike niyo byaba 30 % kugira ngo habeho isaranganya ry’ubutegetsi. Dr.Frank Habineza yavuze ko nkuko itegekonshinga rivuga ko ubutegetsi bugomba gushingira ku mitwe ya politiki yose n’abatowe mu buyobozi bagomba gushyira imbere inyungu z’abaturage kurusha iz’imitwe ya politiki bavamo. Ku kijyanye n’amatora y’abadepite yagize ati “Itegekonshinga ry’u Rwanda ritorwa muri 2003, bavuze ko kugira ngo umutwe wa politike ugire bawuhagararira mu nteko ishinga amategko ugomba kuba ufite 5% by’amajwi cyo kimwe n’umukandida wigenga.Icyo gihe 5% yarimo abadepite 3. Nkuko mubibona kuva itegekonshinga ryajyaho nta mukandida n’umwe wigenga urinjira mu nteko. Benshi baragerageje ariko byaranze. Niba bitakunda bisaba ko itegeko turihindura. Icyo twahindura nuko abakandida bigenga bakurwa kuri 5% nibura bakagera kuri 2% kugira ngo ntitubanganye n’imitwe ya politiki kuko byarananiranye. Ikindi, nkatwe ishyaka ryacu ryabonye 5%, twari tuzi ko tubona abadepite 3 ariko twabonye 2 kuko ntibigishoboka kubera ko abaturage batoraga muri 2003 bari miliyoni 4 cyangwa hafi yayo, ejo bundi mu matora ya 2018 bari hafi miliyoni 8, bivuze ko bikubye 2. Tukavuga tuti rero kugira ngo abanyarwanda bahagararirwe neza nuko n’umubare w’abadepite wakwiyongera mu nteko. Bashyizeho abadepite 80 muri 2003, ubu hashize imyaka ikabakaba 20, turifuza ko nabo bakwiyongera nibura abakeya kuko ntituvuze ngo bikube kabiri kubera ikibazo cy’ingengo y’imari idahagije neza. Nibura hagire abiyongeraho babe nk’ijana kuko abadepite 80 badahagarariye neza abanyarwanda bamaze kuba benshi.” Dr.Habineza Frank yavuze ko no muri Komisiyo y’igihugu y’amatora hakwiriye kubamo abantu bo mu mashyaka yose, imitwe ya politiki yose ikayibonamo ndetse n’abanyamakuru bakagera ahabarurirwa amajwi kuko nabo batangaza ayo babwiwe ntibahabwe amahirwe yo kwigerera ku makuru. Umuyobozi wa DGPR yavuze ko usanga amashyaka yose mu Rwanda atagira abayahagararira ku byumba by’amatora no mu kubara amajwi cyangwa se mu ndorerezi. Abarwanashyaka ba DGPR bavuze ko niba muri 2003 haratoye abantu basaga miliyoni 4, amajwi 5% kuyagira byasabaga ko utorwa n’ibihumbi 200 by’abaturage ariko ubu kubera ko umubare wikubye n’abatora biyongereye, [5% isaba nibura amajwi ibihumbi 400]; Bemeje kandi ko umukandida wigenga agorwa no kubona 5% kuko aba ari umuntu umwe. Ku kibazo cy’uko kuba abadepite bakwiyongera bishobora kubangamira ingengo y’imari, Dr.Habineza Frank yavuze ko kuba abantu bariyongereye byaratumye umusoro nawo wiyongera ndetse ko na Leta yongeje imisoro ku buryo bitatera ikibazo. Yanatanze urugero ko no mu gihugu cya Uganda abadepite bari bake mu myaka ishize bagera kuri 200 ariko kuba abaturage bariyongereye nabo bongerewe. Ishyaka Democratic Green Party ryavuze ko ibi bitekerezo rizabigeza ku ihuriro ry’imitwe ya politiki kuko kuri uyu wa 22 Gicurasi 2021 babanje kugirana ibiganiro n’abarwanashyaka b’ishyaka gusa. Yaba Dr.Frank Habineza n’abarwanashyaka babiri ba DGPR barimo Me.Hitimana Sylvestre na Uwera Jacquerine baganiriye n’itangazamakuru, bemeranyije kuri iyi myanzuro baganiriyeho mu nama bakoze. Source: Ishyaka rya Democratic Green Party ririfuza ko umubare w’abadepite wakongerwa hakanavugururwa uko amatora y’inzego z’ibanze akorwa (umuryango.rw)

Monday, 24 May 2021

Ishyaka Riharanira Demokarasi no kurengera ibidukikije (Democratic Green Party of Rwanda) ryifuza ko umubare w’Abadepite batorwa mu Nteko Ishinga Amategeko wava kuri 80 ukagera ku 100 kugira ngo babashe gutanga umusaruro nk’uko bikwiye.Ubusanzwe Inteko Ishinga Amategeko y’u Rwanda, igizwe n’abadepite 80 n’abasenateri 26. Ishyaka rya Green Party, kuri uyu wa Gatandatu tariki ya 22 Gicurasi 2021 mu kiganiro ryagiranye n’itangazamakuru, ryatangaje ko ryifuza ko umubare w’Abadepite wiyongera bakava kuri 80 bakaba nibura 100 kugira ngo barusheho kuzuza inshingano bakorera abaturage. Komiseri Ushinzwe Politiki muri Green Party, Me Hitimana Sylvestre yagize ati UbundiAbadepite impamvu bajyaho mu gihugu kigendera kuri demokarasi ni ukureberera inyungu z’abaturage kugira ngo imibereho n’iterambere by’igihugu bizamuke; rero nka Green party byose turabireba kuko kongera Abadepite birashoboka.” Perezida wa Green Party akaba n’Umudepite mu Nteko Ishinga Amategeko, Dr Frank Habineza, yavuze ko umubare w’abadepite ukwiye kwiyongera bijyanye n’uko abaturage biyongereye. Ati “ Kugira ngo abaturage bahagarirwe mu nteko neza byasaba ko nibura n’umubare w’Abadepite wakwiyongera, abadepite 80 bagenwe mu 2003, ubu imyaka irenga 20 irashize kandi n’umubare w’abaturage wariyongereye ku buryo twifuza ko umubare w’abadepite wagera ku 100.” Dr Habineza yanavuze ko amatora yo mu nzego z’ibanze yajya abaho hashingiye ku mutwe wa politiki aho kwiyamamaza umuntu ku giti cye. Ati “Duhereye ku matora mu nzego z’ibanze, turifuza ko mu matora hari ibigomba guhinduka. Amatora mu nzego z’ibanze akajya ashingira ku mitwe ya politiki kuko abantu biyamamaza bagaragaza ko ari ku giti cyabo ariko nyuma bikaza kugaragara ko bahagarariye imitwe runaka ya politike mu nzego z’Akarere no mu murenge.” Dr Frank Habineza yongeyeho ko banifuza ko imitwe ya politiki yajya ihagararirwa mu Nama Njyanama zitandukanye yaba iz’Utugari n’iz’Imirenge ndetse n’Uturere kugira ngo demukarasi ibe yashinga imizi. Source :Green Party irifuza ko umubare w’Abadepite wiyongera, abayobozi b’inzego z’ibanze bo bagaturuka mu mashyaka IGIHE.com

Monday, 24 May 2021

Mu nama nyunguranabitekerezo ku mavugurura yifuzwa mu bijyanye n’amatora (Dialogue Meeting on Electroral Reforms in Rwanda ) yabaye kuri uyu wa Gatandatu, Tariki ya 22 Gicurasi 2021, ihuje abarwanashyaka b’ishyaka riharanira Demokarasi no kurengera ibidukikije (Democratic Green Party of Rwanda). Umuyobozi waryo Dr Frank Habineza yavuze ko gusangira ubutegetsi bigabanya imyuka mibi. Mu kiganiro yahaye abanyamakuru Dr Frank Habineza , yavuze ko batangije inama (Dialogue) ijyanye n’amatora mu Rwanda, harimo kureba ibyanozwa mu matora yegereje y’inzego zibanze ndetse no mu myaka iri imbere ubwo hazaba hari amatora y’abadepite n’ay’umukuru w’igihugu. Yavuze ko harebwaga icyanozwa kugirango amatora yose azajye aba hashingiwe ku mitwe ya politike aho kuba hari abiyamaza ku giti cyabo nyuma bakaza kugaragara bafite amashyaka bahagarariye runaka. Yongeyeho ko kandi n’umubare w’abadepite mu nteko ukwiye kwiyongera maze Abanyarwanda bakaba bahagararirwa neza . Yagarutse no ku ngingo ya 62 ijyanye n’isaranganya ry’ubutegetsi kuko babona ikwiye itegeko ryihariye mu kugena uko amashyaka agabana imyanya. Avuga kandi ko umubare w’abadepite ubu ushingira ku itegeko ryakozwe muri 2003 nyamara harabayeho ubwiyongere bw’abaturage, bigaragaza ko abaturage badahagarariwe uko bikwiye ugereranyije ni igihe itegeko ryagiriyeho. Bityo bakaba babona ko n’ikibazo cy’ubushobozi kidakwiye kuba imbogamizi kuko n’abasoreshwaga icyo gihe ubu bikubye n’ingengo y’imali y’igihugu yikubye inshuro nyinshi. Agira ati “itegeko shinga ryemera ko habaho gusangira ubutegetsi bushingiye ku mitwe ya politike , bikwiye kumanuka bikagera no hasi mu nzego z’ibanze no kugera ku turere bishingiye noneho ku itegeko. “ Yakomeje avuga ko mu gusangira ubutegetsi kw’amashyaka no kuba mu nzego zose z’ubuyobozi , abaturage bazabasha no guhagararirwa uko bikwiye. Kuba kandi imitwe ya politike yasangira ubutegetsi uko bikwiye ngo bizagabanya imyuka mibi , kuko mu bintu byajyanye u Rwanda ahabi ari uko habayeho imyuka mibi yo kugundira ubutegetsi. Frank Habineza agira ati “Habayeho imyuka mibi y’abagundira ubutegetsi havamo ubwicanyi havamo na Jenoside, ni ukuvuga ngo iyo abantu, abanyapolitike babashije gusangira ubutegetsi bigabanya imyuka mibi, bigabanya intambara ndetse bikabaha amajyambere arambye n’umutekano urambye ku gihugu.” “ Umva nicyo kintu nyamukuru cyane, kuko hari abavuga ngo demokarasi irahenze, none se intambara ntabwo ihenze? Ntabwo demokarasi ihenze, hari n’ibindi bihenze” Green Party itangaje ibi nyuma y’aho mu minsi yashize humvikanye ubusabe bwayo bwasabaga ko nayo yashyirwa muri Guverinoma y’u Rwanda ikaba yagira Minisitiri cyangwa umuyobozi w’ikigo runaka. Aha umuyobozi w’iri shyaka yatangarije Bwiza.com na Bwiza Tv ko banyotewe no kugira imyanya muri Leta. Source: Bwiza.Com: Gusangira ubutegetsi bigabanya imyuka mibi Frank Habineza Bwiza.com Gusangira ubutegetsi bigabanya imyuka mibi Frank Habineza YouTube https://www.youtube.com/watch?v=48LF6ko9bLg

Sunday, 23 May 2021

The National Executive Committee of the Democratic Green Party of Rwanda held a dialogue meeting on the necessary electoral reforms on 22nd May 2021 and thereafter had a press conference with different media houses in Kigali, Rwanda. The Democratic Green Party resolved to once again call upon the concerned Rwandan authorities to consider the following electoral reforms before the next elections cycle: 1. The law and other regulations governing Local elections need to be amended and provide for political parties to compete in local elections. The current provisions of standing on individual merit has outlived the set purposes as those elected on individual end up becoming politically sensitive persons in State institutions. 2. There s also a need to set up clear guidelines for those elected to always put citizens interests first other than those of political organizations they come from. It would also be prudent to build a culture that allows different political parties to be represented in all local administrative entities, starting from Village Councils up to District Councils. 3. The law and other regulations governing Parliamentary elections which were promulgated in 2003 and updated till now, need to be amended to reflect the progress the country has taken 18 years later. The threshold for political parties to enter parliament needs to be reduced from 5% of the national vote to 3%. The same should apply for Independent candidates and be reduced from 5% to 2% of the national Vote. The logic for this is indicated by the number of voters whom have almost doubled in the last 18 years. This change will also allow for proper citizen representation in Parliament. 4. We would also like to call for an increment in the number of directly elected Members of Parliament in the Chamber of Deputies from political organizations and therefore increase the current number from 80 MPs to at least 100 MPs, in consideration with the available national budget. This will allow for more citizen representation and will help in the continued efforts of strengthening democratic governance in the country. 5. The Law and other regulations governing Presidential elections should also be amended to allow the availability of campaign funding in advance for confirmed candidates, other than giving a provision to those who have gained at least 5% of the national vote at the end of elections. This would allow for candidates who have been confirmed by the National Electoral Commission to have a baseline to start with in the fundraising drive. 6. The Campaign period for all elections needs to be revised from the current 21 days to at least 60 days, this will allow for candidates to traverse the whole country in a proper peaceful manner. 7. Representation of all the current registered political parties in the National Electoral Commission structures from Village to National Level, should be made a priority. This will strengthen the electoral system and help in building more trust in the elections. 8. The Media should be allowed to give live updates of what s been announced by electoral officials at all polling centers, other than waiting to report what has been compiled at the District level. This would promote more transparency and credibility in the electoral system. Done at Kigali, 23rd May 2021 On behalf of the Democratic Green Party of Rwanda Dr.Frank Habineza [MP] Party Leader